Cinco años después de Dragon Ball, Goku es un hombre adulto, casado con Chi-Chi y con un hijo de cuatro años, Gohan. En una reunión en la Isla Tortuga, Master Roshi, Krillin, Bulma y otros; Raditz, un alienígena, revela la verdad sobre el pasado de Goku y secuestra a Gohan. Con un poder mayor de lo visto, Goku debe aliarse de nuevo con su antiguo rival Piccolo para rescatar a su hijo. Al revelar la existencia de los Saiyans y las Dragon Balls, Raditz advierte que existen más saiyans y que no dejarán pasar la oportunidad de usarlas. Así comienza Dragon Ball Kai, una historia en la que Goku y sus amigos defienden la galaxia ante amenazas cada vez más poderosas.
¡Excelentes noticias para esta guía! Dragon Ball Kai es una adaptación completamente fiel al manga original que no contiene episodios de relleno.
Puedes disfrutar de todos los 97 episodios en orden cronológico con la tranquilidad de saber que cada capítulo es contenido canónico que contribuye al desarrollo directo de la historia principal y el arco de los personajes. No necesitas saltar ningún episodio para vivir la experiencia completa y auténtica de Dragon Ball Kai.
Episodios de Dragon Ball Kai (97)
#
#
Episodios
Emitido
Tipo
1
Prólogo a la Batalla: ¡El Regreso de Goku!
05/04/2009
CANON
2
¿El enemigo es el hermano de Goku? ¡El secreto de los poderosos guerreros saiyanos!
12/04/2009
CANON
3
¡Una batalla a muerte! ¡El desesperado ataque de Goku y Piccolo!
19/04/2009
CANON
4
¡Corre en el Más Allá, Goku! ¡La Senda de la Serpiente de un Millón de Millas!
26/04/2009
CANON
5
¡Supervivencia en la naturaleza! ¡Una noche iluminada por la luna despierta a Gohan!
03/05/2009
CANON
6
¡El final de la Senda de la Serpiente! ¡La extraña prueba del Rey Kai!
10/05/2009
CANON
7
¡Batalla a diez veces la gravedad! ¡La carrera contra el reloj de Goku!
17/05/2009
CANON
8
¡Shenlong aparece! ¡Los Saiyajin llegan antes de lo previsto!
24/05/2009
CANON
9
¡La lucha de Yamcha! ¡El terrible Saibamen!
31/05/2009
CANON
10
¡Quédate quieto, Chiaotzu! ¡El Rayo Tri-Beam de Tien!
07/06/2009
CANON
11
¿Llegará Goku a tiempo? ¡Tres horas hasta que la batalla reanude!
14/06/2009
CANON
12
¡Adiós, Piccolo! ¡La furiosa contraofensiva de Goku!
21/06/2009
CANON
13
¡El poder del Kaio-ken! ¡Goku vs. Vegeta!
28/06/2009
CANON
14
¡Un Kamehame-Ha a pleno! ¡La terrible transformación de Vegeta!
05/07/2009
CANON
15
¡Goku en la cuerda floja! ¡Pon tus esperanzas en la Genkidama!
12/07/2009
CANON
16
¡Derrota al invencible Vegeta! ¡Haz un milagro, Gohan!
19/07/2009
CANON
17
¡Amanecer de una feroz batalla! ¡La estrella de la esperanza es la patria de Piccolo!
02/08/2009
CANON
18
¡La nave estacionada en Yunzabit! ¡Hora de despegar hacia Namek!
09/08/2009
CANON
19
¡Un poderoso nuevo adversario! Frieza, Gobernante del Universo!
16/08/2009
CANON
20
¡La rebelión contra Frieza! ¡La ardiente ambición de Vegeta!
23/08/2009
CANON
21
¡Protege las Esferas del Dragón! ¡El ataque total de los Namekianos!
30/08/2009
CANON
22
¡La aterradora persecución de Dodoria! ¡Una verdad revelada para Vegeta!
06/09/2009
CANON
23
¡Las maniobras encubiertas de Vegeta! ¡Un ataque trágico contra los Namekianos!
13/09/2009
CANON
24
¡Amigos renacidos! ¡La horrenda transformación de Zarbon!
20/09/2009
CANON
25
¡Potencia, Krillin! ¡La creciente preocupación de Frieza!
27/09/2009
CANON
26
¡El plan se rompe! Vegeta contraataca a Zarbon!
04/10/2009
CANON
27
¡Una situación de alto riesgo! ¡Gohan, protege la Bola de la Cuarta Estrella!
11/10/2009
CANON
28
¡La cuenta atrás para la batalla comienza! ¡Entra la Fuerza Ginyu!
18/10/2009
CANON
29
¡La primera participación de la Fuerza Ginyu! ¡El congelamiento del tiempo de Guldo!
25/10/2009
CANON
30
¡La pesadilla Recoome! ¡Sal y juega, Vegeta!
01/11/2009
CANON
31
¡Goku llega al fin! ¡Derriba a la Fuerza Ginyu!
08/11/2009
CANON
32
¡El Jugador Estrella aparece! ¡Ginyu vs. Goku!
15/11/2009
CANON
33
¡Poder total, Goku! ¡El Desesperado Ataque del Capitán Ginyu!
22/11/2009
CANON
34
¡Sorpresa! ¿Goku es Ginyu y Ginyu es Goku?!
29/11/2009
CANON
35
¡El regreso de Goku! ¡Invoca a Porunga!
06/12/2009
CANON
36
¡Frieza se acerca! ¡Poderoso Porunga, concede nuestro deseo!
13/12/2009
CANON
37
¡Una transformación de pesadilla! ¿El poder de Frieza: un millón?!
20/12/2009
CANON
38
¡Frieza desvela sus colmillos! ¡El abrumador ataque de Gohan!
27/12/2009
CANON
39
¡Piccolo renace! ¡La segunda transformación de Frieza!
10/01/2010
CANON
40
¡La transformación final de Frieza! ¡La pesadilla definitiva comienza!
17/01/2010
CANON
41
¡Se acerca el momento de la verdad! ¡Goku vuelve a la acción!
24/01/2010
CANON
42
¡Derrota a Frieza, Goku! ¡Las lágrimas del orgulloso príncipe saiyajin!
31/01/2010
CANON
43
¡Goku vs. Frieza! ¡Comienza el enfrentamiento definitivo!
07/02/2010
CANON
44
¡Un combate que rompe los límites! ¿Goku, Frieza y Ginyu de nuevo?!
14/02/2010
CANON
45
¡Kaio-ken por veinte! ¡Un Kamehame-Ha de todo o nada!
21/02/2010
CANON
46
¡La última carta! ¡La Genkidama definitiva de Goku!
28/02/2010
CANON
47
¡Despierta, guerrero legendario! ¡Goku, el Super Saiyan!
07/03/2010
CANON
48
¡El Super Saiyan enfadado! ¡Goku lanza el guante!
14/03/2010
CANON
49
¡Vengar a los caídos, Goku! ¡Cuenta atrás para la destrucción del planeta!
21/03/2010
CANON
50
¡Frieza al máximo poder! ¡Shenlong, concede nuestro deseo!
28/03/2010
CANON
51
¡El rugido furioso de Goku! ¡Un deseo de último minuto!
04/04/2010
CANON
52
¡Duelo en un planeta que se desvanece! ¡El enfrentamiento final!
11/04/2010
CANON
53
¡El último ataque de Goku! ¡Cuenta regresiva para la destrucción de Namek!
18/04/2010
CANON
54
¡Goku se desvanece en el espacio! ¡Bienvenidos a casa, Superguerreros!
25/04/2010
CANON
55
¡La Tierra existe, padre! ¡Frieza y King Cold contraatacan!
02/05/2010
CANON
56
¡Derrotaré a Frieza! ¡Otro Super Saiyan!
09/05/2010
CANON
57
¡Bienvenido de nuevo, Goku! ¡Confesiones del misterioso joven, Trunks!
16/05/2010
CANON
58
¡El nuevo movimiento de Goku, la Transmisión Instantánea! ¡Comienza el entrenamiento de tres años!
23/05/2010
CANON
59
¡Monstruos indetectables! ¡Aparecen los Androides!
30/05/2010
CANON
60
¡El enemigo interior invencible! ¡Goku contra Android 19!
06/06/2010
CANON
61
¡Sin victoria para Android 19! ¡Entra Super Vegeta!
13/06/2010
CANON
62
¡El asalto de Piccolo! Android 20 y el futuro retorcido!
20/06/2010
CANON
63
¡La caza del Doctor Gero! ¡Descubre el laboratorio oculto!
27/06/2010
CANON
64
¡Nº 17 y Nº 18! ¡Los Androides despiertan!
11/07/2010
CANON
65
¿Una cara dulce y un poder supremo? ¡Android 18 vs. Vegeta!
18/07/2010
CANON
66
¡Ha llegado la hora de la reunificación! ¡La resuelta inquebrantable de Piccolo!
01/08/2010
CANON
67
¿Otra máquina del tiempo? ¡Bulma descubre un misterio!
08/08/2010
CANON
68
¡El monstruo entra en acción...! ¡El Golpe del Super Namekiano!
15/08/2010
CANON
69
¡Soy tu hermano! ¡El monstruo con la energía de Goku!
22/08/2010
CANON
70
¡La engañosa treta y la audaz huida! ¡Derrota a Célula!
29/08/2010
CANON
71
¡La caza de Cell está en marcha! ¡Goku, de vuelta en acción!
05/09/2010
CANON
72
¡Rompe la barrera del Super Saiyan! ¡A la Cámara del Tiempo Hiperbólica!
12/09/2010
CANON
73
¡El Super Namekiano se potencia! ¡Piccolo contra Android 17!
19/09/2010
CANON
74
¡Corre Android 17! ¡La lucha sin cuartel de Piccolo!
26/09/2010
CANON
75
¡Potencia desconocida! ¡Android 16 rompe su silencio!
03/10/2010
CANON
76
¡El desesperado ataque de Tien! ¡Salva a tus amigos, Goku!
10/10/2010
CANON
77
¡Más allá del Super Saiyan! ¡Vegeta confronta al monstruo Cell!
17/10/2010
CANON
78
¡Cell al borde de la derrota! ¡Krillin, destruye a Android 18!
24/10/2010
CANON
79
¡La batalla da un giro hacia lo peor... Cell ataca a Android 18!
31/10/2010
CANON
80
¡Las tornas se invierten! ¡Presencia el poder de la Perfección!
07/11/2010
CANON
81
¡El último empujón de Vegeta! ¡Derrota a la invencible Célula!
14/11/2010
CANON
82
¡El Super Saiyan más fuerte! ¡El poder desatado de Trunks!
21/11/2010
CANON
83
¡Célula irrumpe las ondas! Anunciando: ¡Los Juegos de Célula!
28/11/2010
CANON
84
¡Entrenamiento completo! ¡Goku evalúa a la competencia!
05/12/2010
CANON
85
¡La tregua se rompe! ¡La Fuerza de Defensa contraataca a Cell!
12/12/2010
CANON
86
¡Un nuevo guardián! ¡El regreso de las Esferas del Dragón!
19/12/2010
CANON
87
¡El señor Satán sube al escenario! ¡El telón se levanta sobre los Juegos de Cell!
26/12/2010
CANON
88
¡Enfrentamiento! ¡Cell vs. Goku!
09/01/2011
CANON
89
¡Batalla al máximo nivel! ¡Goku da todo de sí!
16/01/2011
CANON
90
¡La ronda inaugural se concluyó! ¡El momento de decidir de Goku!
23/01/2011
CANON
91
¡Enfádate, Gohan! ¡Libera tu poder oculto!
30/01/2011
CANON
92
¡Lágrimas por un Android! ¡La furia interior de Gohan estalla!
06/02/2011
CANON
93
¡Desata al guerrero que llevas dentro! ¡Gohan pasa al ataque!
13/02/2011
CANON
94
¡El fin de la perfección! ¡Una furia más allá del Super Saiyan!
20/02/2011
CANON
95
¡El sacrificio de un héroe! ¡La última oportunidad de salvar el mundo!
06/03/2011
CANON
96
¡Combina tu fuerza! ¡El Kamehame-Ha final!
20/03/2011
CANON
97
¡Victoria agridulce! ¡Hasta que nos volvamos a ver!
27/03/2011
CANON
Animes parecidos a Dragon Ball Kai: 6 series similares de Accion
Si te gustó Dragon Ball Kai, te encantarán estos 6 animes similares del género Accion. Descubre guías completas con episodios canon vs relleno, orden cronológico y dónde ver cada serie en streaming.
Hemos seleccionado estas series porque comparten características con Dragon Ball Kai: temáticas similares, estilo de animación comparable y el mismo público objetivo. Cada guía incluye la lista completa de temporadas, episodios de relleno que puedes saltar y las mejores plataformas donde ver cada anime en España y Latinoamérica.
